{"id":799,"date":"2025-04-19T09:04:02","date_gmt":"2025-04-19T07:04:02","guid":{"rendered":"https:\/\/worldfoodhacks.fr\/?p=799"},"modified":"2025-06-12T08:27:07","modified_gmt":"2025-06-12T06:27:07","slug":"nalysnyky-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/worldfoodhacks.fr\/?p=799","title":{"rendered":"Nalysnyky"},"content":{"rendered":"\n<p>Dater les nalysnyky revient a date le pancake, voire la cr\u00eape elle-m\u00eame. Cr\u00eapes, blinzes, blinis, palacsinta, nalesniki, nalysnyky ou pannkaka&#8230; tous renvoient \u00e0 la m\u00eame chose. Une chose est sure, il s&rsquo;agit d&rsquo;un mets roul\u00e9 des juifs ashk\u00e9nazes d&rsquo;Europe Centrale qui contenait originairement du raisin sec. On peut les retrouver dans le premier grand livre polonais de 1672 o\u00f9 on retrouvait ces raisins secs mais aussi la cannelle ou le safran. Elles se sont ensuite export\u00e9es aux USA par la cote Est lors de la ru\u00e9e vers l&rsquo;or juive 200 ans plus tard. Depuis, on les fourre \u00e0 peu pr\u00e8s \u00e0 n&rsquo;importe quoi comme la choucroute ou des champignons. Nous vous pr\u00e9sentons ici deux versions ukrainiennes au cottage cheese: la sucr\u00e9e aux fruits rouges et la sal\u00e9e \u00e0 l&rsquo;anethet au jambon. Tout est dans la vid\u00e9o, nous cr\u00e9erons le PDF un peu plus tard.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Nalysnyky (Recette d&#039;Ukraine)\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/bwaNPapzyY8?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-comments\">\n\n\n\n\n\n\t<div id=\"respond\" class=\"comment-respond wp-block-post-comments-form\">\n\t\t<h3 id=\"reply-title\" class=\"comment-reply-title\">Laisser un commentaire <small><a rel=\"nofollow\" id=\"cancel-comment-reply-link\" href=\"\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F799#respond\" style=\"display:none;\">Annuler la r\u00e9ponse<\/a><\/small><\/h3><form action=\"https:\/\/worldfoodhacks.fr\/wp-comments-post.php\" method=\"post\" id=\"commentform\" class=\"comment-form\"><p class=\"comment-notes\"><span id=\"email-notes\">Votre adresse e-mail ne sera pas publi\u00e9e.<\/span> <span class=\"required-field-message\">Les champs obligatoires sont indiqu\u00e9s avec <span class=\"required\">*<\/span><\/span><\/p><p class=\"comment-form-comment\"><label for=\"comment\">Commentaire <span class=\"required\">*<\/span><\/label> <textarea id=\"comment\" name=\"comment\" cols=\"45\" rows=\"8\" maxlength=\"65525\" required><\/textarea><\/p>\n<p class=\"comment-form-author\"><label for=\"author\">Nom <span class=\"required\">*<\/span><\/label> <input id=\"author\" name=\"author\" type=\"text\" value=\"\" size=\"30\" maxlength=\"245\" autocomplete=\"name\" required \/><\/p>\n<p class=\"comment-form-email\"><label for=\"email\">E-mail <span class=\"required\">*<\/span><\/label> <input id=\"email\" name=\"email\" type=\"email\" value=\"\" size=\"30\" maxlength=\"100\" aria-describedby=\"email-notes\" autocomplete=\"email\" required \/><\/p>\n<p class=\"comment-form-url\"><label for=\"url\">Site web<\/label> <input id=\"url\" name=\"url\" type=\"url\" value=\"\" size=\"30\" maxlength=\"200\" autocomplete=\"url\" \/><\/p>\n<p class=\"comment-form-cookies-consent\"><input id=\"wp-comment-cookies-consent\" name=\"wp-comment-cookies-consent\" type=\"checkbox\" value=\"yes\" \/> <label for=\"wp-comment-cookies-consent\">Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.<\/label><\/p>\n<p class=\"form-submit\"><input name=\"submit\" type=\"submit\" id=\"submit\" class=\"submit\" value=\"Laisser un commentaire\" \/> <input type='hidden' name='comment_post_ID' value='799' id='comment_post_ID' \/>\n<input type='hidden' name='comment_parent' id='comment_parent' value='0' \/>\n<\/p><p style=\"display: none;\"><input type=\"hidden\" id=\"akismet_comment_nonce\" name=\"akismet_comment_nonce\" value=\"9d27f3246b\" \/><\/p><p style=\"display: none !important;\" class=\"akismet-fields-container\" data-prefix=\"ak_\"><label>&#916;<textarea name=\"ak_hp_textarea\" cols=\"45\" rows=\"8\" maxlength=\"100\"><\/textarea><\/label><input type=\"hidden\" id=\"ak_js_1\" name=\"ak_js\" value=\"221\"\/><script>document.getElementById( \"ak_js_1\" ).setAttribute( \"value\", ( new Date() ).getTime() );<\/script><\/p><\/form>\t<\/div><!-- #respond -->\n\t<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dater les nalysnyky revient a date le pancake, voire la cr\u00eape elle-m\u00eame. Cr\u00eapes, blinzes, blinis, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1388,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[332,27],"tags":[355,354,360,151,224,357,358,356,361,359,84,85,353,362,81],"class_list":["post-799","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-crepres-galettes","category-ukraine","tag-blinis","tag-blinzes","tag-crepres","tag-cuisinedumonde","tag-foodhack","tag-nalesniki","tag-nalysnyky","tag-palacsinta","tag-pancakes","tag-pannkaka","tag-recette","tag-recipe","tag-ukraine","tag-ukrainianfood","tag-worldfood"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/worldfoodhacks.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/799","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/worldfoodhacks.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/worldfoodhacks.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldfoodhacks.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldfoodhacks.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=799"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/worldfoodhacks.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/799\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1003,"href":"https:\/\/worldfoodhacks.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/799\/revisions\/1003"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldfoodhacks.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1388"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/worldfoodhacks.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=799"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/worldfoodhacks.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=799"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/worldfoodhacks.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=799"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}