{"id":2607,"date":"2026-11-15T13:14:28","date_gmt":"2026-11-15T12:14:28","guid":{"rendered":"https:\/\/worldfoodhacks.fr\/?p=2607"},"modified":"2026-11-15T13:27:53","modified_gmt":"2026-11-15T12:27:53","slug":"nom-banh-chok","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/worldfoodhacks.fr\/?p=2607","title":{"rendered":"Curry khmer"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Somlar Kari Sach Moan (\u00ab curry de poulet khmer) ou kari krohom (\u00ab curry rouge \u00bb) est un curry cambodgien dont l\u2019histoire relie l\u2019Inde ancienne, l\u2019Empire khmer, les \u00e9changes avec la Chine et les adaptations locales du Cambodge. Le terme <em>kari<\/em> vient tr\u00e8s probablement du tamoul, via les \u00e9changes commerciaux et culturels entre l\u2019Inde et l\u2019Asie du Sud-Est. Il d\u00e9signe les currys de style indien, tandis que <em>samlor<\/em> ou <em>somlar<\/em> d\u00e9signe en khmer une grande famille de rago\u00fbts et de soupes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les \u00e9pices et la technique du curry sont arriv\u00e9es au Cambodge par les routes commerciales reliant l\u2019Inde \u00e0 l\u2019Asie du Sud-Est. Des sources situent cette influence indienne dans la cuisine khm\u00e8re d\u00e8s les premiers si\u00e8cles de notre \u00e8re ; un visiteur chinois aurait d\u00e9j\u00e0 observ\u00e9 cette influence autour de 400 apr\u00e8s J.-C. Le Cambodge n\u2019a toutefois pas copi\u00e9 le curry indien : il l\u2019a transform\u00e9. La cuisine khm\u00e8re a privil\u00e9gi\u00e9 des p\u00e2tes d\u2019herbes fra\u00eeches \u2014 le <em>kroeung<\/em> \u2014 plut\u00f4t que des m\u00e9langes d\u2019\u00e9pices s\u00e8ches, et a int\u00e9gr\u00e9 des ingr\u00e9dients locaux comme la citronnelle, le galanga, le curcuma, le combava et le lait de coco. Le <em>kroeung<\/em> est la colonne vert\u00e9brale du plat. C\u2019est une p\u00e2te fra\u00eeche pil\u00e9e, traditionnellement au mortier. Pour le curry rouge, on ajoute des piments rouges \u2014 souvent s\u00e9ch\u00e9s \u2014 qui donnent la couleur caract\u00e9ristique et une chaleur mod\u00e9r\u00e9e. Contrairement au curry rouge tha\u00eflandais, le curry khmer est g\u00e9n\u00e9ralement plus doux, plus aromatique et davantage centr\u00e9 sur les herbes fra\u00eeches que sur le piment.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le curry est associ\u00e9 \u00e0 une longue tradition culinaire khm\u00e8re, m\u00eame si l\u2019origine exacte de la recette moderne de Somlar Kari est difficile \u00e0 dater avec pr\u00e9cision. Les historiens de l\u2019alimentation consid\u00e8rent plut\u00f4t qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une \u00e9volution progressive : un fond indien, adapt\u00e9 aux produits et aux go\u00fbts du monde khmer. Les bas-reliefs d\u2019Angkor, notamment au Bayon, montrent d\u00e9j\u00e0 des sc\u00e8nes de cuisine et de repas communautaires, ce qui t\u00e9moigne de l\u2019importance ancienne de la cuisine collective dans la culture khm\u00e8re. Le plat actuel, avec son lait de coco et son kroeung, est toutefois le fruit d\u2019une histoire culinaire qui s\u2019est construite sur plusieurs si\u00e8cles, et non d\u2019une recette fig\u00e9e depuis l&rsquo;Antiquit\u00e9. La pr\u00e9sence fran\u00e7aise au Cambodge a d&rsquo;ailleurs aussi laiss\u00e9 une trace dans la mani\u00e8re de servir ce curry. Le Somlar Kari est souvent accompagn\u00e9 de riz, de nouilles de riz ou de&#8230; baguette de pain !<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Somlar Kari Sach Moan n\u2019est pas seulement un plat quotidien : c\u2019est aussi un plat de c\u00e9l\u00e9bration. On le pr\u00e9pare pour le Nouvel An khmer, les mariages, les c\u00e9r\u00e9monies religieuses, les f\u00eates familiales et les repas du dimanche. En effet, sa richesse et le fait qu&rsquo;il se pr\u00e9pare en grande quantit\u00e9 dans une seule marmite le rendent id\u00e9al pour r\u00e9unir famille et voisins !<\/p>\n\n\n<div class=\"real3dflipbook\" id=\"179_6afb9b3ee9b8f\" style=\"position:absolute;\"><\/div>\n\n\n<div class=\"ose-youtube ose-uid-29aa5934cc963d937513f9cdb44df6a3 ose-embedpress-responsive\" style=\"width:800px; height:400px; max-height:400px; max-width:100%; display:inline-block;\" data-embed-type=\"Youtube\"><iframe loading=\"lazy\" allowFullScreen=\"true\" width=\"800\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/BRe-HJN32Rs?feature=oembed&color=red&rel=0&controls=1&start=&end=&fs=0&iv_load_policy=0&autoplay=0&mute=0&modestbranding=0&cc_load_policy=1&playsinline=1\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; encrypted-media;accelerometer;autoplay;clipboard-write;gyroscope;picture-in-picture clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen referrerpolicy=\"origin\"><\/iframe><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Somlar Kari Sach Moan (\u00ab curry de poulet khmer) ou kari krohom (\u00ab curry [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2609,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,229],"tags":[],"class_list":["post-2607","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cambodge","category-poulet"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/worldfoodhacks.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2607","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/worldfoodhacks.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/worldfoodhacks.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldfoodhacks.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldfoodhacks.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2607"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/worldfoodhacks.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2607\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2618,"href":"https:\/\/worldfoodhacks.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2607\/revisions\/2618"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldfoodhacks.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2609"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/worldfoodhacks.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2607"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/worldfoodhacks.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2607"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/worldfoodhacks.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2607"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}